NeedTranslate
Перевод "Fucking son" на русский
Произношение Fucking son (факин сан) :
fˈʌkɪŋ sˈʌn
факин сан транскрипция – 30 результатов перевода
Damn it.
Faster than you, you fucking son of a...
I saw you coming, you fucking shit-heel.
Черт.
Я был первым, пидор ты ебаный...
Я все сразу понял, мудило ты конченое.
Скопировать
Shit.
Fucking son of a bitch.
Oh, God.
Вот чёрт.
Чёртов сукин сын.
О, Боже.
Скопировать
Kill that fucker!
You fucking son of an Irish punk!
- That Irish bastard!
Убить пидораса!
Ирландский выблядок!
- Ирландский ублюдок!
Скопировать
Come on!
You fucking son of a bitch!
You really fucked it up, didn't ya?
Вот так!
Проклятый сукин сын!
Ты всё проебал, да!
Скопировать
Come on.
Fucking son of a bitch.
Shit.
Ну давай.
Проклятый сукин сын.
Чёрт.
Скопировать
You crazy son of a bitch!
Fucking son of a bitch, you! I'll kill you!
I'll fucking kill you!
Мудила ненормальный!
Сука ёбаная, я тебя завалю!
Завалю тебя на хуй!
Скопировать
Just look at that. Perfect!
That bitch of a fucking son of a bitch.
- Why are you muttering?
Да, замечательно.
Tолько перебрал... Чертова болячка.
Что вы там бормочете?
Скопировать
I did you a favour. Took her off your hands before she really twisted your mind.
You fucking son of a bitch.
Coughlin's Law: Never tell tales about a woman. She'll hear you no matter how far away she is.
Я избавил тебя от нее.
Ах тьi, сукин сьiн!
Закон Коглера, никогда не рассказьiвай о женщине, она все равно усльiшит.
Скопировать
Goddamn it!
Fucking son of a bitch!
You motherfucker!
Проклятье!
Гребаный сукин сын!
Ты, ублюдок!
Скопировать
See what you get when you--
Fucking son of a bitch!
-Get up, you stubborn fuck.
Понял, что тебя ждет?
- Чертов сукин сын!
Вставай, кретинская ты жопа!
Скопировать
Don't call my mom a bitch, you fat fuck!
Don't call me fat, you butt-fucking son of a bitch!
Whoa, children, where did you learn to talk like that?
Твоя мама - сука злоебучая!
Не называй мою маму сукой, ты, жирный уёбок!
Не называй меня жирным, козёл ты ёбанный в жопу! Ничего себе, ребятки!
Скопировать
Forgive me!
You fucking son of a bitch!
Let's take it outside
Прости меня!
Сукин сын!
Продолжим снаружи.
Скопировать
He was your son!
- Don't you talk about my fucking son!
- He was your son!
Это же был твой сын!
- Не смей говорить о моем сыне!
- Это был твой сын!
Скопировать
- Get out of the way, Mud.
- Fucking son of a bitch!
This is between me and this motherfucker.
- Отвали, Грязнуля.
- Гребаный сыкин сын!
Это между мной и этим мазафакером.
Скопировать
I tell him that his father has won the Nobel Prize, and do you know what he says?
"That lucky fucking son of a bitch. " Can you believe that?
Yeah.
Когда я сообщил ему что его отец выиграл нобелевскую премию, знаете что он сказал?
"Что, блядь, за счастливый сукин сын!" Поверите?
- Да.
Скопировать
He has just won the Nobel Prize.
Lucky fucking son of a bitch.
Congratulations.
Он только что выиграл нобелевскую премию.
- Счастливый сукин сын, бля...
- Поздравляю!
Скопировать
I'm not playing, Lucky.
I want my fucking son back.
We gonna get him back.
И я не шучу, Лаки.
- Я хочу вернуть сына, блин.
- Мы его вернем.
Скопировать
Put the word out.
I want my fucking son back.
I'm not playing, Lucky.
Перетри с мужиками.
Я хочу вернуть сына, блин.
И я не шучу, Лаки.
Скопировать
What?
Fucking son of a bitch. I'm so fucking busy getting ready for my business.
What?
Что?
дерма кусок! бизнес срываю?
Что?
Скопировать
Serpent has them?
Fucking son of a bitch.
What shall we do, boss?
Документы у Змей?
чёрт бы их побрал!
босс?
Скопировать
They were meeting together.
The fucking son of a bitch.
He dares to leave me out?
Они обедали вместе.
Вот говнюк. Перелез через меня.
и перелез.
Скопировать
If anyone caught adding water to his piss, he will regret it, all understood?
You fucking son of bitches.
Not a single bastard replies. Got it.
И не вздумайте разбавлять мочу водой иначе пожалеете, ясно?
Вы чертовы сукины дети.
Раз никто не отвечает, значит все все поняли.
Скопировать
Here.
Fucking son of bitch.
I'll not ask twice.
Здесь.
Сукин сын, мать твою.
Я спрошу только один раз.
Скопировать
Heel old wounds.
Kill that fucking son of a whore.
Finally, the primus.
Только мои старые раны
Убейте этого гребаного сукина сына!
Вот и финальный бой.
Скопировать
They've got my son!
They've got my fucking son!
Please, Jamie...
У них мой сын!
У них, блядь, мой сын!
Пожалуйста, Джейми...
Скопировать
!
Oh my God, you fucking son of a bitch!
You fucking asshole!
!
Бог ты мой, ты чертов сукин сын!
Ты чертов мудак!
Скопировать
What the fuck are you doing, man?
Fucking son of a bitch!
I'll have you fucking killed, you prick!
Какого хуя ты делаешь, старик?
Ебаный сукин сын!
Да я тебе похороны устрою, урод!
Скопировать
Fucker!
You fucking son of a bitch!
You are so fucking fired!
Пидарас!
Тварь ебаная!
Тебе пиздец! Он уволен.
Скопировать
I want you to talk to the writer.
Tell her she's not hunting the fucking Son of Sam here, right?
Tell her we're fighting a war on terror in this fucking city already.
Поговорите с ними.
Скажите, что мы сейчас охотимся не за серийным маньяком.
А ведём войну с террором в этом грёбанном городе.
Скопировать
MIKE:
Fucking son of a fucking bitch!
Get the fuck off of me!
[Майк]:
Порно сын порно сука!
Получить ебет от меня!
Скопировать
